Louka Bélanger-Leos

Эмма и Лиам, подростки из Ванкувера, тайком роются в коробках с семейными реликвиями на чердаке дома с треснувшими зелеными ставнями. Их цель — разлучить бабушку Розу, которая вечно вяжет носки с оленями, и деда Артура, мастера, чьи руки пахнут машинным маслом. София, младшая сестра, находит старую открытку с подписью «Л.», подбрасывает её в ящик с инструментами Артура. «Пусть подумает, у бабушки
Мария, 28 лет, моет полы в забегаловке на окраине Монреаля. Каждое утро перед сменой она забирает брата-подростка, Лео, из школы-интерната — директор вечно ворчит: *«Он опять разбил окно в спортзале, платить придётся вам»*. Вечером 12 ноября Лео исчезает. В его шкафчике Мария находит кожаную куртку с дыркой от сигареты и фишкой казино «Лазурь» в кармане. Детектив Люк, с кофе навынос и пятном