Хью Миллер

В палатке на леднике Шпицбергена геофизик Ольга Коршунова сверяет показания сейсмодатчиков. Её пальцы в толстых перчатках скользят по экрану планшета: «Трещина расширяется на два сантиметра в сутки», — бормочет она, записывая данные в полевой журнал. В трёхстах километрах к северу биолог Марк Теннисон запускает дрон над колонией морских нерп. Камера задерживается на детёныше, который барахтается