Ashley Thornhill

Джейкоб Райс, электрик с тремором в левой руке после ранения в Афганистане, ковыряется в проводке заброшенного кинотеатра на 8-й улице Чикаго. Запах горелой изоляции смешивается с ароматом чесночного соуса из вьетнамской закусочной через дорогу. «Тут не предохранитель щелкнул, Марк, — бормочет он в телефон, тыча мультиметром в черный ящик с граффити-метками. — Это как будто... кто-то высасывает ток». Его дочь Лила, пятнадцать лет, рисует в блокноте спирали, пока капельница в ее руке дрожит от
В пригороде Оклахомы Тревант Митчелл, шериф с потрескавшейся фарой на служебной машине, ковыряет ножом засохшую грязь в протекторе шин. Он натыкается на перекошенные стебли пшеницы — геометрический узор, будто кто-тo выжег окружности точным лучем. "Элис, глянь-ка", — зовет он жену, показывая на поле через забор. Она, не отрываясь от стирки, бросает: "Это ветер. Хватит выдумывать чудовищ, где их нет". Тем временем в Токио Аника Сато, инженер-электроник, замечает синхронные