Chinonso Arubiyi

Амина, студентка из Лагоса, каждое утро заворачивала в платок амулет из высушенного корня, который ей дала бабка из деревни. На лекциях в университете Бенин-Сити она рисовала на полях тетради знаки, похожие на треснувшие сосуды, — так, по словам соседки Ифе, выглядели духи воды. «Опять не спала?» — спросил Чиди, тыкая вилкой в жареный плантейн из ларька у автостанции. Амина молча поправила рукав кофты, скрывающий царапины на запястье: прошлой ночью она связала себя веревкой из банановых
Адеола, 68 лет, каждое утро раскладывает на рыночном прилавке связки сушеной рыбы и батат, приговаривая: «Двадцать найр за штуку, не торгуйся — видишь, цены на бензин опять взлетели». Рядом Чиди, её соседка, в цветастом геле с выцветшими узорами, торгует самодельными мазями от радикулита, попутно разбирая сплетни о пасторше из местной церкви. Их подруга Нкем, бывшая учительница, тайком подкармливает бродячих коз у своей лачуги за рынком, пока сын мэра пытается выкупить землю под элитный жилой