Чан Щин-ён

Соён, 35 лет, в синем халате с потёртыми локтями, скребла пятно от красного вина на ковре в квартире 402. Вентилятор гудел на подоконнике, разбрасывая крошки с печенья «Чоко-пай» по полу. Под диваном она нашла конверт с фотографией девушки в школьной форме и обрывком записки: «Они следят через окна». В соседней комнате зазвонил забытый телефон арендатора — мужской голос прокричал: «Не трогай вещи на верхней полке!» Вечером Соён столкнулась с Миной, студенткой-архитектором из 305, которая
Сэйдзо Фуруя, прокурор из токийского спецотдела, прилетает в провинциальный городок Синоки расследовать серию самоубийств среди чиновников. В заброшенном офисе на третьем этаже торгового центра он находит аудиозаписи с гипнотическими сигналами — их оставляла женщина в красном пальто, Ай Магомэ. «Жизнь — это выбор, а не обязанность», — бросает она Фуруя при встрече у моста через реку Ханган, исчезая в толпе с коробкой *tteokbokki* в руках. Через неделю он обнаруживает её в Сеуле, в кафе с