Рагхав Радж Каккер

Рави, младший бухгалтер из Мумбаи, каждое утро просыпается в съемной комнате в Гораи с запахом жареных *пакорас* из соседского окна. В 7:14 его будит гудок поезда на станции Боривали, а на тумбочке всегда лежит билет в кинотеатр «Paradise» с датой «12 марта» — сегодняшним днем. В офисе на 9-м этаже, где лифт вечно застревает, начальник кричит: *«Файлы за прошлый квартал! Ты что, опять забыл?»* Рави пытается объяснить, что уже трижды сдавал отчет, но коллега Меена лишь шепчет: *«Ты бледный.
В Мумбаи, на рынке Кроуфорд, 17-летняя Амиша копошится в груде старых вещей у ларька с вывеской "Раджа-перекуп". В кармане выцветших джинсов Levi’s 501 она находит смятый листок с координатами — 19.0760° N, 72.8777° E и надписью "Спроси про озеро Повайя". Рядом её сводный брат Кабир, ворчит, разбирая коробку с потёртыми кассетами: «Опять мусор копишь? Папа вчера грозился отключить интернет за неуплату». На обратной стороне бумаги Амиша замечает пятно, похожее на ржавчину, и