Мехмет Улай

Айше, студентка факультета археологии, копается в коробках на блошином рынке Ускюдара. Находит медный амулет с трещиной в форме полумесяца — внутри застрял клочок пергамента. "Бу не шифе, дедемин дефтеринде варды," — бормочет она, вспоминая записи деда о "камнях с неба". За углом мечети Рустем-паша сталкивается с Эмиром, разносчиком чая, который знает старый диалект османского. Он расшифровывает надпись: "Üç kırık taş, bir yalnız ruh" — "Три сломанных камня,
Али, курьер из Бейоглу, каждое утро заворачивает в булочную на углу Истикляль, где хозяйка Хадиджа сует ему в карман теплую симит. «Опять без шапки? — ворчит она, — скоро уши отмерзнут». Его друг Мехмет, таксист с прогоревшей выхлопной трубой, подвозит его до офиса логистической конторы. Там Али получает пакет — коричневый конверт с восковой печатью. «Срочно в Султанахмет, арт-галерея «Мистраль», — говорит диспетчер, перебивая скрип вентилятора. По пути Али замечает, что конверт надорван: