Мишель Вуата

Саша, 17 лет, моет посуду в кафе на Rue du Mont-Blanc в Женеве. Ее друг Люк, рыжий парень в рваной куртке, приносит старый фотоаппарат Zenit: «Твоя мать могла остаться в Париже. Вот адрес из письма — 14-й округ, улица Леопольд-Робер». В кармане у Саши лежит компас с гравировкой «H. Vogel» — подарок отца перед смертью. По вечерам она перебирает открытки с видами Шопронского леса, где мать рисовала
Сара Ланг, 14 лет, переезжает из Берна в домик с рыжими ставнями на краю Шварцвальда. В первый же день она натыкается в чулане на потёртый дневник прадеда-лесника: *«19 октября 1923. Встретил его у ручья — глаза как смола, шерсть дыбом. Не собака…»* Бабушка Маргот, помешивая вишнёвый компот, хмурится: «Выбрось эту макулатуру. Здесь каждую зиму волки шастают — вот и все твои оборотни». Но ночью
Лукас, курьер на потрёпанном мотоцикле Honda CB125, ежедневно петляет между Женевой и французской границей. Его рюкзак вечно пропах луковым супом из забегаловки *Chez Martine*, где он забирает конверты для клиентов. «Опять эти проклятые часы Rolex для господина Дюваля? — бросает он бармену, разглядывая коробку. — Скоро сам буду знать их каталог наизусть». В Брюсселе Маргарита, секретарь в
В маленьком городке Аверн, на краю виноградников, тело местной учительницы Элоди Вансан нашли в подвале заброшенной сыроварни. Ее пальцы сжали обрывок ткани с вышитой буквой «М», а рядом валялся пустой флакон от лекарства против мигрени. Комиссар Антуан Моро, вернувшийся из Парижа после скандала с утечкой данных, сразу заметил царапины на дверном косяке — будто кто-то спешил спрятать улики. В