Майкл Джон Трианор

Марк, подсобник на стройке в пригороде Мадрида, обнаруживает в почтовом ящике красный конверт с печатью «Urgente». Внутри — счет за электричество и повторное уведомление о выселении. Дома Лурдес, его жена, перебирает кошельки в ящике комода: *«Они уже звонили снова. Говорят, Пабло не пустят в школу, пока не оплатим прошлый семестр»*. Марк молча разглядывает треснувший экран телефона, где горит
Карлос, 28-летний повар из бара в центре Мадрида, каждое утро начинал с сигареты и банки энергетика. Его меню состояло из жареных кальмаров и паэльи с двойной порцией майонеза, пока Лусия, новая официантка с дипломом нутрициолога, не устроила сцену на кухне: *«Ты кормишь людей, как свиней на убой. Посмотри на свой холестерин!»* — тыкнула пальцем в его засаленный медицинский чек-ап. Взамен она
Элиас Грей, худощавый парень с татуировкой в виде якоря на запястье, живет в крошечной квартире над закусочной «The Rusty Spoon» возле Тауэра. По утрам он развозит заказы на потрёпанном велосипеде, а ночью сливает данные из бухгалтерских программ местных бизнесменов через взломанный сервер в подвале библиотеки Ист-Энда. Всё меняется, когда в кафе, где он подрабатывает, появляется Лира Мерсер —