Анна Москаль

Лив, барменша из Рейкьявика, нашла в подвале кафе «Hvítur Köttur» потёртый блокнот с чертежами тоннелей под городом. На полях — пометки на исландском и польском: *«19.07.1982 — вход у старой электростанции. Не доверяй синим меткам»*. Тем временем в Гданьске Казимир, механик из гаража «Złoty Róg», получил от деда ключ с гравировкой «Fjörugur» и записку: *«Если я пропал, ищи под ратушей»*. Он позвонил Лив после поиска в городском архиве — их номера оказались написаны на соседних страницах газеты
Кася, 22 года, в джинсовой куртке с выцветшим воротником, протирает столики в кафе на улице Новый Свят. В кармане — смятая открытка от тети из Гданьска: *«Если не уедешь сейчас, застрянешь здесь навсегда»*. На углу Матеуш, худой, с рюкзаком, заляпанным акрилом, рисует мелом на тротуаре портрет старухи с таксой. «Эй, ты срисовываешь или выдумываешь?» — Кася бросает монету в жестяную коробку. «Всё настоящее, — он указывает на трещину на плитке. — Вот тут — линия судьбы. Твоя уезжает за город».