Julia McDermott

Лена Моррис, 27 лет, водитель автобуса с синей полосой краски на джинсах, каждое утро объезжает районы Бруклина с табличкой «Маршрут изменён» на лобовом стекле. В гараже на Флэтбуш-авеню, где пахнет смазкой и старыми сиденьями, она подслушивает разговор диспетчера: «Сократим линию 45 — пусть пешком ходят». В обеденный перерыв Лена рисует на салфетке карту альтернативных остановок, подбрасывая идею Марте, кондукторше с татуировкой колибри на запястье: «Если уволят нас — забастуем у моста».