Nicola Gledhill

Лена, 27 лет, приезжает в старый дом бабушки в Портсмуте, штат Мэн, после ее смерти. В подвале, между коробками с консервами 80-х, она находит деревянную шкатулку с резным узором, похожим на спираль из шипов. Внутри — фотография девочки в платье с кружевным воротником и записка на идише: *"Она не любит, когда ее трогают без перчаток"*. Брат Лены, Илай, смеется: «Бабка всегда чудила. Помнишь, как заставляла нас петь колыбельные перед сном, будто боялась тишины?» Лена замечает царапины