Айви Чарльз

В старом районе Монреаля, рядом с мостом Жака-Картье, Махалия Дюбуа работает в муниципальной библиотеке. Каждое утро она раскладывает книги на полках с потрёпанными корешками, поправляет очки и готовит чай в термосе с трещиной. В четверг она заметила, что из раздела истории Канады исчезли все издания про восстание Патриотов. «Опять? Вчера проверяла, всё было», — бормочет она, перебирая карточки.