Terry Kennedy

Джек Харпер, 34 года, аналитик ФБР, сидит в душном кабинете в здании на окраине Вашингтона. Его стол завален распечатками транзакций из банка «Мидленд Траст» — каждая третья помечена желтым маркером. На экране потрескивает запись звонка: мужской голос упоминает «груз для Чикаго, 17:00, док 42». Джек звонит напарнице, Кармен Рейес: «Слушай, тут сумма не сходится. Эти платежи идут через подставные
В Атланте эпидемиолог Лина Мартинес, в потёртом лабораторном халате, сутками роется в пробирках с образцами COVID-19. Её коллега Джейкоб Райт, пахнущий кофе и антисептиком, ставит на стол распечатку графиков: «Смотри — уровень мутаций выше, чем мы прогнозировали. Если не выделим стабильный штамм к пятнице, FDA зарубит тесты». За окном лаборатории CDC пустеют улицы — полиция оцепляет квартал из-за