Суппапонг Удомкэвканяна

Тан, старшеклассник из глухого района Бангкока, каждое утро перед школой заворачивает в газету жареные рисовые шарики с креветочной пастой. Его соседка Мэй, дочь владельца лавки с амулетами, постоянно подкалывает: «Опять везешь этот вонючий завтрак? Призраки от тебя сбегут». Они не знают, что в заброшенном храме Ват Сакет за кирпичной стеной уже неделю шевелится тень с обгоревшими краями одежды. В четверг, когда Тан задержался у мусорных баков из-за мяукающего котенка, холодные пальцы обхватили
Бун подрабатывает в кафе на улице Рачадамри, разливает холодный тайский чай с ярко-оранжевым сиропом. У него вечно заляпанный фартук, а в кармане — смятая фотография дворняги, которую он подкармливает у мусорных баков. Прайя, студентка из общежития Университета Чулалонгкорн, заходит каждое утро за тостом с панданом. «Ты не видел собаку с рыжим пятном на ухе? — спрашивает она в пятый раз, поправляя рюкзак. — Вчера у рынка Као-Сан пропала». Бун молча кивает к вывеске аптеки через дорогу — там