Порша Холл

Лаки ковырялась в пачке поддельных двадцаток, пока её сын Даррел возился с ржавым велосипедом во дворе. «Слушай, Марта, — бросила она через стол бывшей бухгалтерше, — эти цифры тусклые, как твои тени для век. Коллекторы вчера у магазина «Мистер Чип» крутились — чуть не спалились». Марта, не отрываясь от калькулятора, хмыкнула: «Бери голубую краску из гаража. И скажи Джеки, чтоб не торговала
Лиам, 17 лет, чистит карбюратор в гараже отца на окраине Чикаго, когда в старом радиоприёмнике «Zenith» застревает кассета с записями 80-х. В наушниках внезапно слышит голос матери, погибшей в ДТП год назад: *"Проверь ящик под лестницей…"* Он находит коробку с её дневниками и странным устройством, похожим на слуховой аппарат. Подруга Зоя, которая подрабатывает в кафе «Molly’s Diner»,