Клара Хури

Лиора, девушка с рыжими волосами и татуировкой в виде якоря на запястье, работает барменом в кафе "Манго" возле хайфского порта. Каждый вечер после смены она забирает младшего брата Офера из школы для глухих, где он учится жестовому языку. В четверг, когда грузовик с турецким кофе опрокинулся на перекрестке Ха-Галиль, она столкнулась с Амиром — водителем-палестинцем в заляпанной маслом куртке. Он молча подал ей коробку с разбитыми чашками, на дне которой лежала потрепанная тетрадь с
Али, 22 года, в рваной кожаной куртке, копается в мусорных баках за пабом *Королевский дуб* в Ист-Энде. Находит смятый конверт с печатью в виде полумесяца — внутри ключ от камеры хранения на вокзале Сент-Панкрас. Его сестра Лейла, медсестра с татуировкой *"صباح الخير"* на запястье, звонит ему со старого Nokia: «Там были люди в униформе. Забрали папу, как тогда в Басре». Она прячется в подвале магазина халяльных специй, где пахнет куркумой и страхом. В камере хранения Али находит
Марджаюн, девушка в потертой кожаной куртке, разбирала коробки в подвале антикварного магазина своего дяди в Бостоне. Среди старых фотоальбомов и треснувших ваз она нашла шкатулку с выцветшим шёлковым платком, на углу которого чернилами было выведено *"L. Karayan, 1915"*. "Эй, дядя, это чьё?" — крикнула она наверх, но ответа не дождалась. Вечером, за чашкой латте в кафе *Green Mug*, её друг Тайлер, студент-архитектор с татуировкой совы на запястье, заметил на платке