Ольга Лидия Альфонсо

Лука, курьер из Неаполя с татуировкой якоря на запястье, теряет конверт в гаванском порту, пока разгружает ящики с оливковым маслом. Кармен, художница в выцветшем красном платье, поднимает его со вздохом: «*Опять везешь чертовы бумаги вместо рыбы?*» — кивает на лодку с треснувшим бортом, где её брат Эстебан чистит ножом чешую. Лука поправляет рюкзак, задетый насмешкой: «*Тут паспорта. Для тех, кто не хочет ждать десять лет.*» Запах жареных бананов смешивается с солью, когда он уходит через