Уэйн Ричард

В Бруклине, в съемной квартире над автомастерской, Сэм, 28-летний бармен с татуировкой осьминога на запястье, просыпается в ванне с водой — уже третий день подряд. Его сосед Дейв, вечно в растянутом свитере из комиссионки, тыкает в него пальцем: «Ты опять мокрый. И воняешь хлоркой». Они быстро понимают, что не могут выйти за пределы квартала — будто невидимая стена. В углу кухни валяется разбитый