Lance Motogawa

Клара Митчелл, экс-коп с перебитым коленом, ковыляет по своей чикагской квартире над кафе *Blue Line*, где окна дрожат от поездов метро. Ей звонят по криминальным вопросам — от соседки, у которой пропал кот, до капитана Реймонда с запутанным убийством в районе Уикер-Парк. Мартин Гарза, ее бывший напарник, тащит папки с фотографиями и чашкой латте: «Тут труп в подвале библиотеки. На полу нарисован треугольник мелом — как в твоем старом деле». Клара тыкает в снимок пальцем: «Это не символ,