Лоретт Клоу

Лейла, бариста в крошечной кофейне на углу Бродвея, каждое утро вытирала пятна от эспрессо на стойке, пока не заметила Джейкоба — гитариста с потёртым чехлом от Fender. Он заказывал капучино с корицей, оставляя следы снега на полу. «Ты играешь в метро?» — спросила она, разглядывая царапины на его гитаре. Оказалось, он сочиняет саундтреки для рекламы, но мечтает о собственном альбоме. Они начали встречаться по четвергам: Лейла приносила ему чизкейк, а он наигрывал мелодии на салфетках, пока
Вот как можно переосмыслить текст, добавив живости и неформальности: Ну вот, Мари вроде бы отгремела с тем первым безумным приключением Санты — кое-как выкрутилась, вернулась в Нью-Йорк и снова влипла в бизнес-драму. А тут, как назло, Рождество на носу! Девушка уже планировала тихий вечер с Люком под гирляндами (может, даже кольцо в бокале?), но нет — папаша-то опять напомнил о себе. Санта, кажется, решил, что пора на пенсию: мол, «Доченька, я устал, забирай эльфов, оленей и этот вечный хаос!».