Zhang Xin-Nin

Ли Сяохуань в пятничный вечер разносила заказы в кафе «Золотой дракон», когда к ней подошла пожилая женщина в меховой накидке. «Ваша мать искала вас», — прошептала та, сунув визитку с адресом особняка на улице Цинхуа. На кухне Ли, протирая соусницу с остатками устричного соуса, усмехнулась: «Ошибка. Моя мать торгует лапшой в провинции Аньхой». Но через три дня Чжан Вэй, менеджер семьи Ци, уже втискивал её в платье с корсетом, шипя: «Юйлуо исчезла перед свадьбой с сыном партнёра. Отец Ци Юйфэн
Ли Вэй, инженер-электрик с облупленными ногтями, пробирался через руины чайного рынка в Чунцине. В рюкзаке — консервы с тушенкой, пачка влажных салфеток и детская кукла с оторванной рукой. Каждые полчаса он включал портативное радио, ловя обрывки фраз: «…выжившие в районе моста Цзяоцун…» — голос прерывался треском. У разрушенного фонарного столба нашел записку, написанную синей ручкой: «Папа, мы ушли в школу на Циньминцзе. Сяо Лин». Подпись была перечеркнута кем-то другим — жирным крестом. В