Maggie Scrantom

Эмили, 27 лет, бармена из Бруклина, залипает в телефон с треснувшим экраном, пока варит эспрессо в кафе *Bean There*. В инстаграме она натыкается на аккаунт Джейкоба — парня в очках и кепке Marvel, который выкладывает фото покерных фишек и старых виниловых пластинок. «Чё за чудик?» — думает она, но всё равно шлёт запрос. Джейкоб, 30 лет, работает тестировщиком игр в Queens, живет с котом Борисом. Приняв запрос, он пишет: «Ты та девчонка, что всегда путает латте и капучино?». Они договариваются
Лайла, рыжая саксофонистка с татуировкой совы на запястье, каждую субботу играет в подпольном джаз-клубе «Синий кит» на окраине Уикер-Парка. Её сосед по квартире, Маркус — механик в гараже на Холстед-стрит, по вечерам чинит старый «шевроле-импала» ’98 года, в багажнике которого прячет папку с фальшивыми чеками. Их пересекает Джейкоб, студент-программист из Чикагского университета, который ищет пропавшую сестру Лайлы — Эмили, оставившую в его почте аудиозапись с криками и гудком поезда L-train.