Эбби Браммелл

Джек Лэндсбург, седой мужчина в потёртой ковбойской шляпе, копался в двигателе старого Ford F-150, когда его жена Мэгги, в фартуке с пятнами от варенья, вышла на крыльцо. «Опять этот ржавый утиль бережёшь? — крикнула она, поправляя очки. — Коди с Эмили в городе квартиру снимают, а ты им хлам подарил». Джек вытер руки тряпкой: «Этот «хлам» дед из Монтаны пригнал. В ’78-м. Для семьи». Их сын Коди, парень с татуировкой койота на предплечье, тем временем спорил в баре «Золотая подкова» с сестрой
Джейк Марсден затягивается сигаретой у разбитого окна, пока Лина Чен тыкает в клавиатуру ноутбука с наклейкой «Хакер — не преступник». Треск рации прерывает тишину в заброшенном ангаре на окраине Детройта: «Рейд через двадцать. Грэм, где твой дрон?» Томми, с пайкой в одной руке и банкой энергетика в другой, бормочет сквозь зубы: «Да почти готов, босс. Тут контакт окислился…» На столе валяются схемы метро Чикаго, обведенные красным маркером — станция «Грант-парк», 15:00. Лина вдруг выдыхает: