Jasmín Dúfa Pitt

Эмили Картер, 24 года, работает бариста в кафе на окраине Бристоля, каждое утро вытирает потёки эспрессо с треснувшей плитки стойки. Её сосед Люк Харгривз, ветеринарный помощник, приносит ей чизкейк в контейнере с трещиной — «Съешь, а то выброшу». За столом у окна они спорят: Эмили клеит на холодильник распечатки про геотермальные бассейны Рейкьявика, Люк тычет пальцем в прогноз дождя на две недели вперёд. «Там люди в свитерах с оленями не мёрзнут, — бормочет она, разбирая посудомоечную машину.