Сидни Коуп

Джейк Морено, 27 лет, после урагана пытается восстановить полуразрушенный дом своего деда на окраине Нового Орлеана. В гараже он находит коробку со старыми фотографиями и ключами от ржавого грузовика 1980-х — единственное, что уцелело. Его соседка Лила, работающая в кафе *Delta Brew*, тайком печёт кексы с бананом и орехами пекан, мечтая собрать на собственную пекарню. «Два года коплю, а хватит только на вывеску», — жалуется она Джейку, вытирая пятно вишнёвого сиропа на фартуке. Тем временем их
В центре — детектив Ник Марлоу, который после сердечного приступа возвращается в участок Тандер-Бея. Первое дело: тело подростка нашли в промзоне возле железнодорожных путей. На руке жертвы — татуировка с цифрой "47", как у двух пропавших месяц назад. Партнёрша Ника, Джулия Варгас, достаёт из кармана жертвы смятый чек из круглосуточного магазина «Блю Лайн»: *"Куплен в 03:15. Хозяин камеры — глухой старик, но, может, видел машину"*. Ник проверяет рацию — аккумулятор сел,