Мира Чопра

Раджеш, 24 года, чинит скутеры в тесной мастерской возле рынка Лалибаг в Мумбаи. Каждое утро он протирает руки тряпкой, пропитанной машинным маслом, пока сосед-продавец чая подкалывает: «Опять клиентов пугаешь? Смотри, не сломай новый двигатель, как в прошлый раз». Прия, 22 года, студентка архитектурного колледжа, торопится на лекцию, спотыкается о ящик с гайками и роняет папку с чертежами.
В Мумбаи адвокат Радж Патил, затягивая потрепанный пиджак, разбирает дело Миры Шетти — младшего дизайнера в рекламной фирме, обвинившей своего босса, Адитью Малхотру, в изнасиловании после корпоратива. В крохотной квартире Миры, где пахнет жареным луком и звучит гудение вентилятора, она дрожащими руками показывает Раджу смятые SMS: *"Ты сама начала"*, — отправленные с номера Адитьи в
Арджун Сингх, бывший офицер колониальной полиции, ковыряет вилкой остывший пудинг в закусочной на Уайтчепел-роуд. Его окликает Лила Мукерджи — журналистка из *Бомбейского вестника*, чьи статьи об исчезновениях рабочих с доков пахнут типографской краской и имбирём. «Вы всё ещё ищете того грузчика? — бросает она, снимая мокрый плащ. — Его нашли в Темзе со связанными руками. В кармане — обрывок
В переулках Мумбаи, заваленных коробками от сладостей *барфи*, четверо подростков — Арджун, Прия, Викас и Лалита — натыкаются на старую кассету с записями театральных спектаклей 80-х. В подвале кафе *Chai Tapri*, где Викас подрабатывает мойщиком посуды, они вставляют кассету в древний магнитофон. Вместо аккордов ситара раздаётся голос мужчины на маратхи: *«Они заперты в стенах, пока вы не