Сон Вон-гын

Сэйдзо Фуруя, прокурор из токийского спецотдела, прилетает в провинциальный городок Синоки расследовать серию самоубийств среди чиновников. В заброшенном офисе на третьем этаже торгового центра он находит аудиозаписи с гипнотическими сигналами — их оставляла женщина в красном пальто, Ай Магомэ. «Жизнь — это выбор, а не обязанность», — бросает она Фуруя при встрече у моста через реку Ханган, исчезая в толпе с коробкой *tteokbokki* в руках. Через неделю он обнаруживает её в Сеуле, в кафе с
Со-а, девушка из приречной деревни Ёнпхун, просыпается от запаха полыни — старейшины жгут траву у алтаря. «Пусть Хабаек примет жертву до заката», — бормочет бабушка Ким, заворачивая в холст рисовые лепешки. Со-а вытирает пыль с треснувшего кувшина: дождей не было три месяца, река обмелела, рыбаки ушли в город. Вечером ее ведут к пересохшему руслу в платье, вышитом серебряными карпами. «Если не отдадим ему девушку, даже корни тутовых деревьев умрут», — говорит отец, избегая взгляда дочери. В