Линси-Энн Моффат

Мэйзи, 15 лет, впервые видит дом бабушки Нэн в деревне Гринхавен: облупившаяся краска на ставнях, запах мокрой шерсти от овчарки Барни. Нэн, в грубых сапогах и фартуке, ставит перед внучкой тарелку овсянки. "В Лондоне, поди, чипсы да газировку жуёте?" – бросает она, разбивая яйцо о край сковороды. За завтраком Мэйзи находит в буфете потёртый дневник матери – на странице с датой "31 октября 1999" каракули: "Они в корнях старой яблони". Под предлогом прогулки сбегает