Tarik Tanrisever

Эмир, худощавый парень в потертой кожаной куртке, каждое утро открывал лавку с кормом для голубей на узкой улочке возле Галатского моста. В углу магазина щебетали канарейки в клетках, а на прилавке валялись рассыпанные семечки подсолнуха. Однажды к нему зашла Лейла, студентка-биолог с фотоаппаратом Nikon, спотыкаясь о порог: "У вас есть сушёные финики? Для бакланов в порту — они больше ничего не едят". Эмир, протирая очки газетой *Hürriyet*, бросил: "Финики только для людей.
В маленькой деревне под Коньей 17-летний Эмре прячется в полуразрушенном сарае, прижимая к груди потёртый рюкзак с документами брата. Он слышит, как за дверью его отец, Хакан, грубо спорит с надсмотрщиком Али-агой о долгах: «Ты думаешь, я буду кормить твоего щенка, пока ты копаешься в канавах?» Ночью Эмре сбегает через кукурузное поле, цепляясь за борт грузовика с арбузами — в кармане зажата медная браслетка матери, которую он нашел в ящике с гвоздями. В Стамбуле Эмре селится в заброшенном доме