Brice Montagne

Чоу, с потрескавшимися губами от жары, прижимает к груди Сохима, пока солдаты гонят их из Пномпеня. «Куда мы идем?» — шепчет мальчик, цепляясь за её саронг. «Молчи», — резко обрывает она, замечая, как у охранника дрожит палец на спуске автомата. В трудовом лагере под Такео Чоу крадёт горсть риса, заворачивая в обрывок газеты с портретом Пол Пота. «Северная зона… дети там», — бормочет старик, разжёвывая липкие зёрна в обмен на информацию. Ночью она выцарапывает на глиняной стене барака имя сына