Anne Türnpu

Яан Нейманд, криминалист-любитель с хронической бессонницей, копался в архивах Таллиннской ратуши, когда наткнулся на письмо 1944 года с упоминанием клада в подвале дома на улице Пикк. Его соседка Марге, пожилая библиотекарша, случайно обронила: «Твой дед там работал перед тем, как его забрали». На следующий день Яан прокрался в полуразрушенное здание возле порта — в кармане фонарик, в руках карта с пометками из семейного альбома. В щели между кирпичами он нашёл ключ с гравировкой «Võidupüha»,
Маркуш, португальский инженер-эколог с облезлой татуировкой ящерицы на запястье, прилетает в Таллинн по контракту с местным НИИ. Его поселяют в съемной квартире на улице Техника, где окна выходят на ржавый доковый кран. Утром он пьет кофе из жестяной кружки, наблюдая, как Лийза, девушка в застиранной спецовке с логотипом *Baltic Logistics*, ругается с водителем фуры: «Если груз не пройдет таможню к полудню, я лично засуну твой смартфон в бак с соляркой». Маркуш замечает, что пробы воды из порта