Nabila Bounad

Шахерезада, рыжеволосая студентка с облупившимся лаком на ногтях, подрабатывает в крошечной библиотеке в районе Бельвиль. Каждое утро она протирает пыль с арабских манускриптов, оставленных эмигрантами, а вечером заваливается в кафе *«Le Tigre»*, где пьет эспрессо с Каримом, парнем в потертой косухе, который чинит мотоциклы у гаража за углом. Однажды она натыкается на книгу с перекошенным переплетом — внутри картавый рисунок джинна с надписью *«Тот, кто прочтет вслух, развяжет ветры пустыни»*.