Жанетт Мэскелл

В доках Портсмута, капитан Эдди Марлоу, бывший инженер-алкоголик, получает приказ провести учения на эсминце *HMS Vanguard*. Его старпом, лейтенант Клара Ридж, ворчит, пока чинит радар голыми руками: «Опять эти американские чипы — дрянь после дождя». Ночью радары ловят сигнал у острова Уайт — не то подлодка, не то метеозонд. Марлоу, допивая холодный кофе, приказывает проверить. Внезапно связь обрывается, а на экранах всплывают треугольники, движущиеся против течения. Матрос Томми Барроу,