Мишель Нутер

Йорис, 15 лет, после школы застрял у канала в Утрехте, пока чинил треснувшую педаль велосипеда. Под мостом нашел ржавый медальон с гравировкой «A12-1873» и пятнами, похожими на кровь. «Wat is dit nou weer?» — пробормотал он, протирая артефакт рукавом куртки. В тот же вечер его сестра Лиза, разбирая старые газеты в подвале антикварной лавки отца, наткнулась на фото 1945 года: группа подростков в
Мило, рыжеволосый восьмилетний мальчик, каждое утро перед школой засовывает бутерброд с сыром в рюкзак, пока его друг — зеленый лягушонок в помятом костюме и шляпе — пытается варить кофе в турке, проливая половину на плиту. «Слушай, дробь — это когда я делю червяка на части?» — спрашивает лягушонок, тыча лапой в Мишину тетрадь по математике. Они живут в двухэтажном кирпичном доме на окраине