Andrew Challen

В степях Монголии старик Баяр чинит уздечку, пока его внучка Наран собирает сухой навоз для костра. Они спорят о продаже табуна китайскому торговцу: *"Конь без свободы — мёртвый конь",* — хрипит Баяр, выплевывая остатки насвая. В это время в Йоханнесбурге ветеринар Лиза, дочь фермера-бура, прячет раненого жеребёнка от браконьеров в старом ангаре, заваленном ржавыми канистрами. Её брат Якоб, в потёртой ковбойской шляпе, угрожает сообщить обо всём отцу: *"Папа застрелит тебя