Кэито Окуяма

В старом дворце с трещащими деревянными полами четверо принцев — Кай, Бруно, Леонхард и Лихт — прячутся от уроков. Кай закапывает учебники по этикету в саду под магнолией, Бруно целыми днями чертит схемы машин в заброшенной библиотеке, а младший, Лихт, разрисовывает стены коридоров углём. Хэйги, новый репетитор в потёртом сюртуке, находит Кая у конюшни: *«Вы же знаете, что лошади едят овёс, а не страницы из „Основ дипломатии“?»* — усмехается он, вытирая грязь с книги. Принцы смеются, но к
Дзюго, парень в потёртой тюремной робе, ковыряет ложкой трещину в стене камеры. Рядом Уно, заворачивая в обёртку от конфеты прядь волос, бурчит: "Опять каша с солью… Хоть бы варенье украсть". В блоке 13 все знают — если он не жуёт сладкое, начинает злиться. Через решётку видно, как Рокку в очках, сидя на корточках, рисует на полу мелом схему коридоров. "Охрана меняет маршрут в 20:45, — бормочет он, — но Нико опять проспал дежурство". Нико, мальчишка лет шестнадцати, в это