Чэнс А. Рирден

Элис Меррик, младшая медсестра с татуировкой совы на запястье, и Джейк Торренс, бывший электрик, копошатся в подвале заброшенного склада на окраине Брекенвилля. Фонарик Элис мигает — батарейки садятся, а Джейк тычет отверткой в щиток с проводами, покрытыми липкой желтой изоляцией. «Ты слышал? Вентиляция… она дышит», — бормочет Элис, прижимая ладонь к решетке, откуда тянет запахом гнилой картошки.
В старом трейлере за автосервисом «Гас & Сыновья» шестнадцатилетняя Лекси Морроу нашла потрескавшийся стеклянный бонг с гравировкой *NV-17*. Ее сводный брат Тревор, разбирая хламу в гараже, случайно вдохнул дым от подожженной смолы с крышки — после этого стал видеть тени с перекрученными суставами. «Ты похож на овощ из микроволновки», — бросила Лекси, когда Тревор в пятый раз за вечер уронил
Вот, смотри, история такая: вроде бы все улеглось у Лорнела с Эми. Эти кошмары прошлых лет — ну, те самые, от которых волосы дыбом, — начали потихоньку забываться. Решили даже бизнес открыть, типа «начнем жизнь с чистого листа». Ан нет! Снова эти твари вылезают из подсознания — эта Бонга с ее ледяным взглядом, будто тебе прямо в душу лезет, и этот психованный Пряник, от которого мурашки аж до