Кай

Томми Дейвисон, переведённый из Брисбена в захолустный Колдстоун, каждое утро начинал с попыток починить кофейный автомат в участке. Его напарник, Недди Торн — пенсионер в засаленном плаще, — тащил папки с записями о «аномальных явлениях»: от мусорных баков, воющих по ночам, до фермерских коз, якобы разговаривающих на латыни. «Вчера миссис Чепмен звонила — опять её холодильник телепортировал пудинг в гараж», — бубнил Недди, размазывая варенье по схемам подземных коммуникаций. Томми, пряча