Янне ковыряет замёрзший топливный фильтр в своём стареньком такси возле заправки в Рованиеми. Лииса звонит ему с автоответчика: «Опять в снегу застрял? Забегу к Юхе за санками, если не выкрутишься». Юха, в своём гараже, паяет провода для рации, бормочет про «тупых контрабандистов» — те требуют перегнать ящики с эстонским самогоном через границу к полуночи. В баре «Полярный лис» местный бандит
Представьте парня Янне из Лапландии — живет на пособие, мечтает о чём-то эдаком, но реальность-то в том, что он даже дигибокс купить не может, хотя подруга Инари уже месяц как деньги ему вручила. Ну серьёзно, как так-то? Девушке, конечно, всё надоело: "Или завтра к утру эта штуковина на столе, или я — за дверь". И вот он, наш герой, в три часа ночи с друзьями-такими-же-мечтателями