Харман Сингх

Эбенезер Скрудж, сгорбившись над конторкой в своем пыльном кабинете, пересчитывал шиллинги при тусклом свете сальной свечи. Внезапно дверь с скрипом отворилась — на пороге возник призрак в кандалах, чье лицо напоминало покойного компаньона Джейкоба Марли. *«Цепи эти я ковал сам, Эбенезер… монета за монетой»,* — проскрежетал призрак, протягивая руку к груде счетов на столе. За окном, в тумане лондонских переулков, мелькали тени нищих, греющих руки у жаровен. Марли предупредил: до утра Скруджа