Вот как можно переосмыслить текст: Знаешь, иногда жизнь выкидывает такие коленца, что хоть святых выноси. Представь: парень, писатель-интеллектуал, этакий «не от мира сего», случайно свалился за борт в ледяную пучину — брр, даже думать страшно! Казалось бы, повезло — подобрали китобойцы. Ан нет, оказалось, это не спасение, а начало кошмара. Капитан на судне — Волк Ларсен, и имя-то какое
Знаешь, история эта — как тот случай, когда жизнь берет тебя за шиворот и швыряет куда подальше. Вот Джесси Стоун — парень вроде не глупый, но с бутылкой у него отношения... ну, скажем так, сложные. Настолько, что в Лос-Анджелесе ему пришлось махнуть рукой на погоны и укатить подальше от собственных демонов. А куда? В какой-то Парадайз, Массачусетс — название-то! Смешно, да? Типа,