Главная героиня - двенадцатилетняя девочка, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда она случайно узнает страшную тайну о своем любимом деде. Для неё он всегда был героем, примером для подражания, но оказывается, что за маской добродетельного шерифа скрывается настоящий монстр. Дедушка, которого она так обожала, оказывается хладнокровным убийцей, использующим свою должность для прикрытия
Карла чистит креветки на рынке в Сан-Паулу, пока её младший брат Лукас копается в карманах туристов. В тени киоска с папайей Маркуш, её напарник с татуировкой ягуара на шее, бросает: *«Сегодня грузовик с золотом будет ехать через тоннель Ребельу. Ты в деле или так и будешь вонять рыбой?»* Она вытирает руки о фартук, на котором выцвели пятна крови от вчерашней кражи в ювелирке. Вечером они угоняют
Рита, 17 лет, втискивается между ящиками с рыбой на рынке Сан-Педро, пока её отец, Жоакин, торгуется с поставщиком. «Па, Мариза звонила — в школе говорят, я пропустила три теста», — бормочет она, перебирая креветки. Жоакин хлопает газетой по столу: «Школа накормит? Иди за мясником, он обещал отдать долг». По вечерам Рита прячет под матрасом брошюры университета — факультет биологии, стипендия.