Наступление зимы приносит не только холод и снег, но и новые приключения для Хамфри, Кейт и их троих неугомонных волчат. В заснеженном лесу, где каждая тропинка окутана белым покрывалом, наши герои сталкиваются с настоящим вызовом. Когда сильнейшая буря разыгрывается, Хамфри и Кейт отправляются на поиски пропитания, оставляя своих малышей под присмотром мудрых бабушки Евы и дедушки Уинстона. Но волчата не могут сидеть сложа лапы, зная, что их родители в опасности. Решив не ждать у моря погоды,
Погрузитесь в мир, где апокалипсис стал реальностью, а Земля превратилась в арену для выживания сильнейших. Глобальная катастрофа изменила все: планета разделена на десять территорий, каждая из которых управляется различными странами. Но в этом новом порядке есть те, кто отличается от остальных — девианты. Эти люди, обретшие сверхспособности в результате облучения, стали изгоями, которых общество боится и ненавидит. Их судьба — жить на окраинах, в тени нового мира. Однако не все готовы мириться