В самом сердце туманного мегаполиса, где тени становятся гуще, а улицы хранят множество секретов, разгорается история о смелых и неутомимых. В этом мире, где правосудие часто завуалировано ложью и коррумпированностью, группа детективов берет на себя роль защитников истины. Они не боятся ни угроз, ни тёмных закоулков, ведь их цель - восстановление справедливости. Группа объединена под руководством бывшего полицейского, который, разочаровавшись в системе, решает создать собственное агентство.
В приморском городке Блэкстоун детектив Хелен Марш, вернувшаяся после десяти лет в Лондоне, расследует исчезновение местного подростка, Джейка Тернера. Его рюкзак находят у старых доков, забитых ржавыми якорями и обрывками сетей. В кармане — записка с адресом заброшенной часовни Святой Агнессы, где Хелен обнаруживает следы крови на каменном полу и обрывок школьного дневника с пометкой *«Они видят через воду»*. Бармен Эдди, бывший одноклассник Хелен, упоминает за пивом, что Джейк неделю назад
В лаборатории под Котсуолдсом инженер Джеймс ковыряется в прототипе пылесоса — на столе валяются шестерёнки, пахнет перегоревшей изоляцией. Он тычет пальцем в трещину на пластиковом корпусе: *«Ещё час работы — и этот кошмар развалится, как карточный домик»*. За окном дождь стучит по ржавой вытяжке. Тем временем в Манчестере доктор Сарина снимает показания с осциллографа, пока её ассистент пытается зафиксировать дрожащую медную катушку. *«Не трогай!»* — кричит она, когда тот чуть не задевает
Эмили Картер, геолог из Чикаго, приезжает в шотландскую деревню Дринвик, чтобы проверить образцы горных пород у озера Лох-Мор. Вместо лабораторного оборудования она тащит чемодан с треснувшим колесом по грязной дороге к пабу «Три листа», где снимает комнату с видом на воду. Хозяйка паба, Мэйси Дункан, подает ей виски со льдом, пока Эмили разглядывает царапины на стене — глубокие, как от когтей. «Туристы тут пропадают каждые пару лет, — говорит Мэйси, вытирая стаканы тряпкой с запахом рыбы. —
Знаешь, на днях вспомнил один старый детектив — так там местные копы из Мэрихилла влипли в историю покруче голливудских ужастиков. Представь себе Глазго: дождь стеной, туман как грязная вата, а по переулкам кто-то разбрасывает трупы, будто конфедерацию призраков злит. Эти сыщики, видно, кофе уже литрами пьют — такое ощущение, будто сам город против них играет. То ли убийца с улиц Барраклавы выполз, то ли из местных легенд, но каждый новый труп — как плевок в лицо их отделу. Атмосферы там — хоть