Когда семейный бизнес превратился в бесконечную борьбу за власть, трое братьев оказались на грани катастрофы. Торговля наркотиками стала их единственным источником дохода, и каждый из них построил свою империю на этом опасном пути. Но когда одного из братьев арестовали и приговорили к пятнадцати годам заключения, ситуация в семье накалилась до предела. Оставшиеся на свободе братья не стали сидеть
В Брюсселе Лотте, 22-летняя работница шоколадной мастерской на Rue des Bouchers, обнаруживает в коробке со старыми какао-бобами потёртый конверт с пометкой «1943». Внутри — ключ от сейфа и обрывок письма на валлонском диалекте: *«Спрятали под лестницей, где Эмиль чинил велосипед»*. Параллельно в Люксембурге Арно, студент-архивист, разбирая документы в подвале Национальной библиотеки, находит ту
Лука, слесарь с завода в Антверпене, каждое утро заваривает кофе в треснувшей синей кружке, которую Софи, его жена, давно хотела выбросить. «Опять автобус в шесть?» — бормочет она, завязывая фартук поверх растянутого свитера. Их дочь Эмма, 17 лет, крадет из холодильника сыр для бутерброда, пока родители спорят о счете за электричество. «Если я не поступлю в университет, вы сэкономите на всём», —