В маленьком немецком городке, окруженном густыми лесами и окутанном атмосферой тайны, жизнь течет размеренно и предсказуемо. Кажется, что здесь нет места для больших драм и потрясений. Однако, спокойствие это лишь иллюзия, скрывающая тайны, которые ждали своего часа десятилетиями. Всё начинается с исчезновения подростка, событие, которое становится катализатором для целой череды загадочных
Анна Мюллер, полицейская из Берлина, в пятницу вечером копалась в бумагах на кухне с видом на мусорные баки. Её напарник Марко Влад, переехавший из Бухареста в пятнадцать, разбирал старую проводку в съёмной квартире на Лихтенбергерштрассе — нашёл капсулу с белым порошком за розеткой. «Это не сахар для твоего кофе», — бросил он, перебрасывая находку через стол. На следующий день они обыскали
Лина нашла ржавый циферблат с треснувшим стеклом в подсобке гимназии, куда её отправили за мелом для физрука. «Йонас, глянь— тут стрелка дергается, как живая», — прошептала она, когда приятель спустился по лестнице, пахнущей сыростью и старыми тряпками. К вечеру они случайно активировали портал за школьным стадионом, заросшим репейником. Из щели в воздухе, напоминавшей масляное пятно, выпала
Лена Шульц, детектив из отдела тяжких преступлений Берлина, находит в кармане пальто убитого адвоката Эриха Брауна ключ от камеры хранения на вокзале Zoo. Внутри — потёртый блокнот с датами и инициалами: *"23.09 — M.K., 300K €"*, *"17.11 — A.R., контакт прерван"*. Её напарник Томас Вайс, закусывая карривурст у киоска на перроне, замечает: «Браун был посредником. Кто-то начал
Лиза Мюллер, студентка-историк из Гамбурга, каждое утро заваривала кофе в крохотной квартирке на окраине Берлина, пока перечитывала заметки о Веймарской республике. Её сосед, Йонас Браун, механик с закопченными руками, часто стучал в дверь, чтобы одолжить сахар. «Слушай, у тебя опять эти бумаги по всему столу, — ворчал он, разглядывая карту 1920-х годов. — Ты уверена, что твой профессор не сводит
Представляете, есть такая компашка юных сыщиков — турок Кем, наша Наташа да ребята из Германии: Яна, Фиете и его сестрёнка Виви, которая, кстати, ещё в садик ходит, пока остальные пятый класс гимназии мучают. А их штаб? Да вы не поверите — старый склад в гамбургском порту, где ещё пахнет табаком и специями! Ну знаете, такие места, где пыль висит в воздухе, как в старом детективе, и кажется,