Представьте себе: вы приходите в себя в темной комнате, окруженной незнакомыми лицами. Вокруг нет ни окон, ни дверей, только холодный, бесчеловечный свет, льющийся с потолка. Пятьдесят человек, каждый из которых - это отдельная история, отдельная судьба. Разные возраста, национальности, профессии - весь спектр человеческого общества, собранный в этом одном зловещем месте. Они стоят на красных кругах, которые не позволяют им двигаться ни на шаг. В центре комнаты - загадочная машина, испускающая
В Лос-Анджелесе вновь неспокойно. Во время обмена запрещенных веществ на наличность у бандита Санчеса сдают нервы, и он намеренно сбивает на автомобиле подростка Дэниела. Мальчик оказывается на больничной койке, а его отец, криминальный авторитет Карлос, в ожидании новостей от врача обдумывает план мести. Начинается новый виток войны между наркокартелями. В этой жестокой схватке оказываются вовлечены люди, которые изначально не желали зла. Однако череда роковых решений вынуждает их похоронить