В ветхом трейлере на окраине Альбукерке Джейк Торренс, ветеран с окисленной медалью в ящике стола, разбирает старые газеты. На снимке 1987 года — исчезновение отца Лоры Мендес, которая сейчас тычет в пятно на фото: **«Видишь? Это не тень — кто-то стоял за грузовиком»**. Её диктофон заедает, запись шипит: **«…не спрашивай про *Ртутный проект*…»**. Мигель, их друг-геолог, приносит образцы грунта с
В Бостоне, 27-летняя Лена Вулф, инженер-нейротехнолог с привычкой жевать мятную жвачку во время работы, обнаруживает аномалии в данных имплантов своей коллеги Риты. «Твои показатели альфа-волн скачут, как сумасшедшие после 22:00. Ты опять подключалась к рабочему серверу дома?» — спрашивает она, тыкая пальцем в график на экране. Рита, поправляя очки с синей оправой, бормочет: «Я тестировала новый
Лина, официантка в закусочной *Молотый кофе*, каждое утро стирала пятна кетчупа с фартука, пока не заметила в углу кафе мужчину в черном пальто, листавшего папку с её школьными фото. Его звали Кай, агент Программы «Стабильность» — правительственного проекта по контролю над «неадаптированными». «Твои блины пережарены, как и твои документы», — бросил он, выкладывая на стойку поддельные справки о её
Джек в рваной джинсовке разгружал ящики с треской на причале Лоуэлла, когда заметил Эллу у закусочной "Молли". Сестренка, 16 лет в потертом фартуке, пряталась за мусорными баками, курила самокрутку. «Опять прогуливаешь смену?» — спросил он, вытирая руки о брюки. «Старина Гарри спит в подсобке. Да и зарплату задерживают», — бросила Элла, разминая в кармане стаканчик с чаевыми. Из
Джек Моррисон, детектив из Бостона с подсевшими от кофе веками, натыкается на труп в канализации за закусочной «Эдди». У жертвы — местного дилера Рикки Торреса — вместо сердца вложена истлевшая фотография его же квартиры. «Тебе стоило бросить это дело, когда тебя предупредили», — бормочет Джек, разглядывая синяк на запястье от вчерашней стычки с анонимным звонящим. Патологоанатом Лиза Чен тычет