Матиас и Максим живут в мире, где дружба — это крепость, защищающая от бурь взрослой жизни. Их дни наполнены радостью, смехом и бесконечными приключениями, где каждый момент — это праздник молодости и свободы. Они не представляют, что вскоре их нерушимая связь подвергнется суровому испытанию. Когда они соглашаются участвовать в студенческом фильме, никто не мог предсказать, что невинный поцелуй
Элиза Ришелье, молодая архивистка из Монреаля, находит в коробке с пожертвованиями для библиотеки потёртый дневник 1742 года с пометкой «А.Р.». На страницах — чертежи канадских торговых маршрутов, написанные её предком, Арманом Ришелье, и детали переправки лекарств через Атлантику. В уголке одной из карт она замечает надпись чернилами: *«Сен-Клэр знает цену тишине»*. Позже, в кафе «Sourdough» на
Лукас, 17 лет, замечает, что его старший брат Итан стал пропадать по вечерам. Вместо привычных тренировок в гараже — ржавая штанга, заваленная коробками из-под пиццы «Марио’s» — он теперь исчезает после уроков, оставляя в холодильнике контейнеры с салатом из тофу. Однажды Лукас натыкается на Итанa в парке «Сент-Люк»: тот сидит на скамейке с рыжеволосой девушкой в оверсайз-свитере с принтом лисы.